Personvernerklæring – JobbFix UB

Sist oppdatert: 4. november 2026

1. Om JobbFix

JobbFix UB driver en digital markedsplass som kobler privatpersoner som trenger hjelp med mindre oppdrag, med ungdom mellom 15 og 20 år som ønsker å utføre slike oppdrag.

Gjennom JobbFix kan privatpersoner publisere småjobber, mens ungdom kan opprette profiler og søke på aktuelle oppdrag. Eksempler på tjenester er hagearbeid, bilvask, rydding, elektronisk hjelp og andre praktiske oppgaver.

Denne personvernerklæringen forklarer hvordan JobbFix UB samler inn, bruker, lagrer og deler personopplysninger når du besøker nettsiden, bruker kontaktskjemaene eller benytter tjenestene våre.

JobbFix UB er behandlingsansvarlig for personopplysninger som vi behandler i forbindelse med driften av tjenesten, med forbehold om at enkelte leverandører kan ha selvstendig behandlingsansvar for sin egen behandling.

2. Hvilke personopplysninger behandler vi?

Hvilke opplysninger vi behandler, avhenger av hvordan du bruker JobbFix.

For ungdom som søker på oppdrag

Dette kan omfatte:

• Navn og kontaktinformasjon.

• Alder.

• Opplysninger i ungdomsprofilen.

• Informasjon ungdommen selv oppgir om erfaring og ferdigheter.

• Opplysninger om hvilke oppdrag ungdommen søker på.

• Informasjon som sendes inn gjennom kontaktskjemaer.

For privatpersoner som publiserer oppdrag

Dette kan omfatte:

• Navn og kontaktinformasjon.

• E-postadresse og telefonnummer.

• Informasjon om oppdraget som publiseres.

• Opplysninger om ønsket tidspunkt og område for oppdraget.

• Kommunikasjon med JobbFix og ungdom som søker på oppdraget.

Opplysninger som samles inn automatisk

Når du besøker nettsiden, kan tekniske opplysninger bli samlet inn automatisk. Dette kan blant annet omfatte:

• IP-adresse.

• Nettleser og enhetstype.

• Informasjonskapsler og lignende teknologier.

• Hvordan nettsiden brukes og hvilke sider som besøkes.

• Tekniske opplysninger som er nødvendige for drift og sikkerhet.

Vi behandler ikke flere personopplysninger enn det som er nødvendig for de aktuelle formålene.

3. Hvor får vi opplysningene fra?

Vi samler hovedsakelig inn personopplysninger direkte fra deg, for eksempel når du:

• Oppretter eller fyller ut en ungdomsprofil.

• Publiserer et oppdrag.

• Søker på et oppdrag.

• Kontakter oss gjennom et kontaktskjema.

• Kommuniserer med oss på e-post eller andre kontaktkanaler.

Vi kan også motta tekniske opplysninger automatisk gjennom nettsiden og fra leverandører som bidrar til driften av tjenestene våre.

4. Hva bruker vi personopplysningene til?

Vi bruker personopplysninger for å:

• Administrere ungdomsprofiler og opplysninger om oppdrag.

• Motta og behandle søknader på småjobber.

• Formidle kontakt mellom privatpersoner og ungdom.

• Følge opp spørsmål og henvendelser.

• Drifte, vedlikeholde og forbedre nettsiden.

• Ivareta sikkerhet og forebygge misbruk.

• Oppfylle lovpålagte forpliktelser.

Vi bruker bare opplysninger til formål som har et gyldig behandlingsgrunnlag etter personvernregelverket.

5. Formidling av kontakt mellom brukere

JobbFix fungerer som et mellomledd mellom privatpersoner som trenger hjelp, og ungdom som ønsker å utføre oppdrag.

Når en ungdom søker på et oppdrag, kan JobbFix behandle søknadsopplysningene for å følge opp søknaden og formidle kontakt mellom partene.

Kontaktformidlingen skjer manuelt gjennom JobbFix. Plattformen tilbyr ikke privat chat mellom brukerne.

Opplysninger som er nødvendige for å etablere kontakt, kan bli formidlet mellom partene. Hvilke konkrete kontaktopplysninger som deles, skal begrenses til det som er nødvendig for den aktuelle formidlingen.

6. Behandling av personopplysninger om ungdom

JobbFix retter seg mot ungdom mellom 15 og 20 år. Vi er derfor særlig opptatt av å behandle opplysningene deres på en forsvarlig måte.

Personopplysninger om ungdom skal bare behandles når det foreligger et gyldig behandlingsgrunnlag og når behandlingen er nødvendig for tjenesten.

Vi skal begrense innsamlingen av personopplysninger til det som er nødvendig, og ta hensyn til at mindreårige har et særlig behov for beskyttelse.

Vi skal ikke samle inn eller publisere unødvendige private opplysninger om ungdom.

Spørsmål om foresattes involvering, samtykke og behandling av personopplysninger om mindreårige håndteres i samsvar med gjeldende personvernregelverk.

7. Deling av personopplysninger

Vi deler ikke personopplysninger med andre uten et relevant formål og et gyldig behandlingsgrunnlag.

Opplysninger kan deles med:

Andre brukere av JobbFix: Når det er nødvendig for å formidle kontakt mellom en privatperson som publiserer et oppdrag, og en ungdom som søker på oppdraget.

Shopify: Shopify leverer den tekniske plattformen som nettsiden vår bruker. Opplysninger som behandles gjennom nettsiden, kan bli overført til og behandlet av Shopify.

Tekniske leverandører: Vi kan benytte leverandører som hjelper oss med teknisk drift, sikkerhet og andre nødvendige funksjoner.

Vi skal ikke dele flere opplysninger enn det som er nødvendig for det aktuelle formålet.

8. Shopify og Shopify Network Intelligence

Nettsiden vår driftes gjennom Shopify.

Shopify samler inn og behandler opplysninger om besøk og bruk av nettsiden for å levere, vedlikeholde og forbedre tjenestene sine.

JobbFix har aktivert Shopify Network Intelligence.

Når denne funksjonen er aktivert, kan Shopify bruke opplysninger fra brukernes interaksjoner med JobbFix-nettsiden sammen med opplysninger fra andre forhandlere og Shopify for å utvikle og levere forbedrede tjenester.

Dette kan blant annet brukes til:

• Forbedrede produkter og personlig tilpasning.

• Bedre butikkytelse.

• Forbedret annonsemålretting.

Shopify kan behandle personopplysninger i forbindelse med disse funksjonene og har et eget ansvar for behandlingen som Shopify utfører for sine egne formål.

Andre Shopify-forhandlere får ikke direkte tilgang til JobbFix sine kundedata gjennom denne funksjonen.

Du kan lese mer om hvordan Shopify behandler personopplysninger her:

• Shopifys personvernerklæring for forbrukere

• Shopifys personvernportal

Gjennom personvernportalen kan du også finne informasjon om og utøve aktuelle personvernrettigheter knyttet til Shopifys egen behandling.

Dersom du ikke samtykker til ikke-nødvendige informasjonskapsler gjennom Shopifys integrerte samtykkeløsning, skal valget respekteres av Shopify Network Intelligence for de aktuelle ikke-nødvendige formålene.

9. Informasjonskapsler

JobbFix bruker Shopify som teknisk plattform. Nettsiden benytter informasjonskapsler og lignende teknologier for å sikre nødvendig funksjonalitet og, der det er aktuelt, analyse og andre funksjoner.

Vi har konfigurert Shopifys informasjonskapselbanner til å vises for besøkende i Norge.

Gjennom banneret kan besøkende ta stilling til bruk av informasjonskapsler og andre sporingsteknologier.

Nødvendige informasjonskapsler kan brukes for å sikre at nettsiden fungerer. Ikke-nødvendige informasjonskapsler og sporingsteknologier skal behandles i samsvar med gjeldende samtykkekrav.

Dersom nettsiden benytter tredjepartsapper eller andre sporingsverktøy, må disse også håndtere samtykke på riktig måte.

10. Lagring og sletting av opplysninger

Vi lagrer personopplysninger så lenge det er nødvendig for formålene de ble samlet inn for, eller så lenge vi har en lovlig grunn til å beholde dem.

Hvor lenge opplysninger lagres, avhenger blant annet av:

• Om brukeren fortsatt benytter tjenesten.

• Om opplysningene er nødvendige for å følge opp et oppdrag.

• Om det foreligger lovpålagte krav til oppbevaring.

• Om opplysningene er nødvendige for å håndtere eventuelle tvister.

Når opplysningene ikke lenger er nødvendige, skal de slettes eller anonymiseres i samsvar med gjeldende regelverk.

11. Overføring av opplysninger til andre land

Shopify og enkelte tekniske leverandører kan behandle og lagre personopplysninger i land utenfor Norge og Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS).

Dersom personopplysninger overføres til land utenfor EØS, skal overføringen ha et gyldig overføringsgrunnlag etter personvernregelverket.

Dette kan blant annet innebære bruk av EUs standard kontraktsbestemmelser eller andre godkjente overføringsmekanismer.

12. Dine rettigheter

Du har flere rettigheter etter personvernregelverket.

Avhengig av situasjonen kan du blant annet ha rett til å:

• Be om innsyn i personopplysningene vi behandler om deg.

• Be om at feilaktige opplysninger blir rettet.

• Be om sletting av personopplysninger.

• Be om begrensning av behandlingen.

• Protestere mot behandling av personopplysninger.

• Be om dataportabilitet når vilkårene for dette er oppfylt.

• Trekke tilbake samtykke dersom behandlingen bygger på samtykke.

Du kan kontakte oss dersom du ønsker å benytte deg av disse rettighetene.

Du har også rett til å klage til Datatilsynet dersom du mener at personopplysningene dine behandles i strid med personvernregelverket.

13. Sikkerhet

Vi arbeider for å beskytte personopplysninger mot uautorisert tilgang, tap, endring og misbruk.

Tilgangen til personopplysninger skal begrenses til personer som trenger opplysningene for å utføre oppgaver knyttet til JobbFix.

Vi benytter tekniske løsninger og sikkerhetstiltak som er relevante for driften av nettsiden og behandlingen av personopplysninger.

14. Endringer i personvernerklæringen

Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen dersom tjenestene våre, behandlingen av personopplysninger eller gjeldende regelverk endres.

Den til enhver tid gjeldende versjonen vil være tilgjengelig på nettsiden vår.

15. Kontaktinformasjon

Dersom du har spørsmål om personvern, ønsker innsyn eller vil benytte deg av rettighetene dine, kan du kontakte oss.

JobbFix UB

E-post: jobbfixub@gmail.com

Organisasjonsnummer: 938 810 028

Behandlingsansvarlig: JobbFix UB